साउथबैंक सेंट्रे का लंदन लिटरेचर फेस्टिवल दुनिया भर के बेहतरीन लेखकों और विचारकों को दुनिया के सबसे अधिक दबाव वाले मुद्दों का पता लगाने के लिए एक साथ लाता है। लेकिन त्यौहार चैंपियन लंदन की अपनी साहित्यिक संतान किस हद तक है - और आखिरकार, इसका अस्तित्व क्यों है?
लंदन साहित्यिक संस्कृति के लिए एक अच्छी बात है। एक समृद्ध स्वतंत्र किताबों की दुकान दृश्य, अच्छी तरह से संरक्षित साहित्यिक स्थलों और सामुदायिक-आधारित साहित्यिक त्योहारों के बढ़ते नेटवर्क के लिए घर, यह लेखकों और पाठकों दोनों के लिए प्रेरणा का एक अथाह स्रोत है। इसके संरक्षण और प्रगति का अभिन्न अंग साउथबैंक सेंट्रे का लंदन लिटरेचर फेस्टिवल है। प्रत्येक शरद ऋतु के 10 दिनों में जगह लेते हुए, यह प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय लेखकों और विचारकों को समान रूप से महानगरीय दर्शकों के लिए एक सरणी दिखाता है। एक दशक पहले लॉन्च किया गया - लंदन के अपनी तरह के उद्घाटन समारोह के रूप में - यह शहर के साहित्यिक कैलेंडर का सबसे महत्वपूर्ण आयोजन बन गया है।
“लंदन में, यह बहुत पहले था। यह राजधानी में साहित्यिक और बोली जाने वाली शब्द वार्ता को देखने और सुनने के लिए जगह है, ”साउथबैंक सेंटर में साहित्य और स्पोकन वर्ड के प्रमुख टेड हॉजकिन्सन कहते हैं। "लंदन लिटरेचर फेस्टिवल के कारण मौजूद हैं, और अधिक मोटे तौर पर, क्यों साउथबैंक सेंट्रे का साहित्यिक कार्यक्रम मौजूद है, प्रत्येक वर्ष कई शैलियों में प्रकाशित होने वाले बहुत अच्छे साहित्य को विचलित करना है और पुस्तकों, कविता और आसपास की बातचीत के लिए एक उत्प्रेरक भी है। उपन्यास।"
नोबेल पुरस्कार विजेताओं और बुकर पुरस्कार विजेताओं के गुणों को स्वीकार करने के साथ-साथ साहित्य के नए रूपों के बारे में स्पार्किंग बातचीत त्योहार के मिशन के लिए केंद्रीय है। "लंदन लिटरेचर फेस्टिवल क्या पेशकश कर सकता है, " हॉडकिन्सन कहते हैं, "साहित्यिक फर्म में सबसे बड़े नामों में से एक है, लेकिन यह नवाचार के लिए उत्प्रेरक भी हो सकता है।" क्रिएटिव फ़्यूचर लिटरेरी अवार्ड्स और पोएट्री के फॉरवर्ड प्राइज़ जैसे होस्टिंग पहल - जिनमें से दो 2018 में ब्रिटिश कवियों फोएबे पावर और लिज़ बेरी द्वारा जीते गए थे - साउथबैंक सेंटर लेखकों की भावी पीढ़ी को पोषण और ढालना करने के लिए एक स्थान बन गया है।
साउथबैंक सेंटर में परसेल रूम प्रवेश © पीट वुडहेड
उभरते कवियों के लिए फॉरवर्ड पुरस्कारों के मूल्य पर प्रकाश डालते हुए, पावर - जिन्होंने सर्वश्रेष्ठ प्रथम संग्रह के लिए फेलिक्स डेनिस पुरस्कार जीता - कहा: "आप यह सुनिश्चित नहीं कर सकते कि जब आप इसे लिखते हैं तो पाठक आपके काम से कैसे जुड़ेंगे - पाठक सभी अलग-अलग हैं - यह जानना कुछ लोग इससे जुड़े हैं, यह वास्तव में एक खुशी है। ” साउथबैंक के ब्रुटलिस्ट कॉम्प्लेक्स के बेज़पोश स्थान भी लंदन के इच्छुक लेखकों के लिए महत्वपूर्ण मंच बन गए हैं। विशेष रूप से, पर्ससेल रूम - एक नया refurbished, अंतरंग लकड़ी के पैनल वाला सभागार - "साहित्यिक प्रतिभाओं का एक बहुत महत्वपूर्ण इनक्यूबेटर" है, हॉजकिन्सन कहते हैं। "यह एक ऐसी जगह है जो हमें लेखकों और कवियों को अधिक से अधिक दर्शकों तक पहुंचाने में मदद करती है, जितना वे पहले पहुंच सकते हैं।"
हाल के वर्षों में, साउथबैंक के साहित्यिक कार्यक्रम ने अपनी घटनाओं के लिए एक विशिष्ट बहु-विषयक दृष्टिकोण लिया है, जिसमें साहित्य को व्यक्त करने, प्राप्त करने और व्याख्या करने के तरीकों को फिर से परिभाषित किया गया है। अप्रैल 2018 में, नाइजीरियाई लेखक चिबुंडु ओनुज़ो ने चिनुआ अचेबे के प्रभावशाली पाठ थिंग्स फ़ॉल अप्स से गाया, जबकि 2017 के लंदन लिटरेचर फेस्टिवल के दौरान, सेल्याना अयानना विटर-जॉनसन ने लेखकों के साथ पढ़े गए पत्रों पर प्रतिक्रिया व्यक्त की, जिसमें संगीत के साथ एसजोन और डेविड मिशेल शामिल थे। जबकि वार्तालाप आधारित कार्यक्रम इसके कार्यक्रम के आधार बने हुए हैं, ये नवीन कलात्मक सहयोग लंदन साहित्य महोत्सव को अपनी धार देते हैं। "उन उदाहरणों में, एक और कला का रूप एक अलग आयाम जोड़ता है जो अनुभव किया जा रहा है, " हॉजकिन्सन कहते हैं।
रचनात्मक और सम्मोहक, निश्चित रूप से। लेकिन क्या साहित्यिक त्यौहार उनके तत्काल कलात्मक हलकों से परे सार्थक हैं? और क्या हमें वास्तव में उनकी आवश्यकता है? ब्रिटिश उपन्यासकार और मैन बुकर विजेता हॉवर्ड जैकबसन आश्वस्त हैं कि हम ऐसा कर रहे हैं, जैसा कि उन्हें "स्वच्छ हवा" के रूप में आवश्यक है, और "एमोजिलैंड" से स्वागत है। और लंदन में कई त्योहारों की संख्या बढ़ रही है, साहित्यिक चर्चा की इच्छा प्रबल है।
लंदन लिटरेचर फेस्टिवल 2018 में चिबूंद ओनूजो © इंडिया रॉपर-इवांस
होदगकिंसन कहते हैं, "मुझे लगता है कि साहित्य में से एक चीज़ की पेशकश कर सकते हैं, और शायद सोशल मीडिया नहीं कर सकता, एक ऐसा स्थान है जिसमें हम जीवन की जटिलताओं का पूरी तरह से पता लगा सकते हैं।" 2018 के लिए त्यौहार का फोकस होमर का ओडिसी है, एक पाठ जो हाल ही में एमिली विल्सन द्वारा अनुवादित किया गया है, 700BC में इसकी रचना के बाद एक महिला द्वारा पहला। “एमिली विल्सन के अनुवाद में ओडिसी की प्रारंभिक पंक्ति, me मुझे एक जटिल आदमी के बारे में बताओ’ है। यह शब्द मेरे लिए बहुत समकालीन लगता है, ”हॉजकिन्सन कहते हैं।
बढ़ी हुई जटिलता के समय, मानव आसान उत्तरों के लिए तैयार होता है। यदि ट्विटर की दुनिया घटनाओं का सरलीकृत संस्करण प्रस्तुत करती है, तो साहित्य इसकी विरोधी है, अस्पष्टता और अति सूक्ष्मता के मूल्य को मजबूत करता है। इस वजह से, साहित्य यह बताने के लिए एक अद्वितीय संसाधन बना हुआ है कि अन्य लोगों के लिए जीवन कैसा है, और यही साहित्यिक चर्चा और विश्लेषण चैंपियन है - यह सहानुभूति उत्पन्न करता है, और बदले में, परिवर्तन। "मुझे लगता है कि लेखकों के पास व्यक्तियों को बदलने की शक्ति है, " हॉजकिन्सन कहते हैं। “जब हम कहते हैं कि लेखक दुनिया को बदल सकते हैं, तो मुझे लगता है कि हमारे कहने का मतलब यह है कि लेखकों का दुनिया के एक व्यक्ति के दृष्टिकोण पर गहरा असर हो सकता है। और वे व्यक्तिगत परिवर्तन बेहद महत्वपूर्ण हैं।"
लंदन लिटरेचर फेस्टिवल का व्यापक महत्व दशकों तक सही मायने में स्पष्ट नहीं हो सकता है। जिस तरह हम 1910 के दशक में जीवन के बारे में बताने के लिए टीएस एलियट और वर्जीनिया वूल्फ को देखते हैं, वैसे ही यह 2018 में साउथबैंक के मंच पर बोलने वाले होंगे जो भविष्य की पीढ़ियों को 2010 के बारे में जानने के लिए कहते हैं। "मुझे पूरी तरह से विश्वास है कि लेखक बहुत गहरा, लगभग सेलुलर स्तर पर, दुनिया को देखने के हमारे तरीके पर कुछ कर रहे हैं, " हॉडकिन्सन कहते हैं। "जब हम समय की इस अवधि को देखते हैं, तो मुझे लगता है कि हम कवियों और बोले गए शब्द कलाकारों को देखेंगे, हमें बताएंगे कि यह कैसा था।"
साउथबैंक सेंट्रे का 12 वां लंदन लिटरेचर फेस्टिवल रविवार, 28 अक्टूबर तक चलता है। अधिक जानकारी के लिए, Southbankcentre.co.uk पर जाएं