20 वीं शताब्दी के सबसे महान क्रोएशियाई लेखक और बाल्कन साहित्य में एक अग्रणी व्यक्ति के रूप में माना जाता है, मिरोस्लाव क्रलेज़ा अपने घर देश में जॉयस या प्राउस्ट के साथ एक आधुनिक साहित्यिक आइकन के रूप में प्रसिद्ध है। उनकी रचनाओं ने 20 वीं शताब्दी के शुरुआती दौर के साहित्यिक अवतरण को उकसाया, साथ ही राष्ट्रीय पहचानों के कोलाहल की भी जांच की, जो इस अवधि के दौरान यूगोस्लाविया की विशेषता थी।
कई शुरुआती आधुनिकतावादी लेखकों और कलाकारों की तरह, मिरोस्लाव क्रलेज़ा के जीवन और कार्य को प्रथम विश्व युद्ध के क्रूर हिंसा से आकार दिया गया था। क्रिजेला का जन्म 1893 में ज़गरेब में हुआ था, जो तब ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य का हिस्सा था और उनके बहुत पहले बिताया था सैन्य स्कूलों में जीवन, अंततः ऑस्ट्रो-हंगेरियन सेना में सेवा देने से पहले। राजनीतिक उथल-पुथल के शुरुआती प्रकटीकरण में, जो उनके बाद के जीवन को परिभाषित करेगा, उन्होंने सर्बियाई सेना को दोष दिया, जहां उन्हें एक गद्दार बनाया गया था और ऑस्ट्रो-हंगेरियन सेना में वापस जाने के लिए मजबूर किया गया था, उनके दण्ड को दंडित किया गया था और उन्हें पदावनत कर दिया गया था आम सिपाही की रैंक। क्रिज़ा के लिए यह आडंबरपूर्ण कहानी घातक थी, क्योंकि उनकी भावना का मतलब था कि उन्हें प्रथम विश्व युद्ध के फैलने पर मोर्चे पर भेजा गया था, जहाँ उन्होंने इस संघर्ष और भ्रम की स्थिति का अनुभव किया था, जो इस संघर्ष की विशेषता थी।
क्रिजेला के शुरुआती साहित्यिक प्रयास आदर्शवादी और रोमांटिक नस में दृढ़ता से थे, लेकिन उनके राजनीतिक आदर्शों की तरह, उन्हें अपने युद्ध के अनुभव से अपरिवर्तनीय रूप से बदल दिया गया था। वह युद्ध से एक प्रतिबद्ध शांतिवादी और मार्क्सवादी, संघर्ष और राजनीतिक अराजकता द्वारा समाजवाद में एक विश्वास में लौट आया। इस तरह संघर्ष ने दुनिया की अपनी राजनीतिक और कलात्मक अवधारणा को बदल दिया, और क्रेली को राजनीतिक रूप से लगे हुए साहित्य को बनाने में उत्प्रेरित किया जो उनके करियर को परिभाषित करेगा। उन्होंने ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य के पतन और यूगोस्लाविया के राज्य के गठन को देखा, और अपने करियर में बार-बार इस गिरावट के राजनीतिक प्रभावों का पता लगाने के लिए लौट आए, जबकि वे एक असहज बनाए रखेंगे, और कई बार के साथ संबंध, टीटो और यूगोस्लाव कम्युनिस्टों के समाजवादी आदर्श। उनके मार्क्सवाद के बावजूद क्रिजेला ने स्टालिनवाद के निरंकुशता का दृढ़ता से विरोध किया, और सांस्कृतिक और कलात्मक दमन जो इस तरह के निरंकुश नेतृत्व के साथ हाथ से चला गया, और इसलिए यूगोस्लाविया में कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व को चुनौती दी कि वह समाजवाद का एक और मॉडल पेश करे, जो सांस्कृतिक और बेशकीमती है। कलात्मक अभिव्यक्ति।
मिरोस्लाव क्रिजेला प्रतिमा © Flammard / WikiCommons
कृलेज़ा ने बाल्कन में राजनीतिक और सांस्कृतिक परिवर्तन के कई अंतर वर्ष बिताए, जबकि एंटे पावेलिओव के तहत नाज़ी के समर्थक नाज़ी कठपुतली स्वतंत्र राज्य के दमनकारी ताकतों की साज़िश का सामना करते हुए, और यूगोस्लाविया की कम्युनिस्ट पार्टी के साथ एक असहज गठबंधन बनाए रखा। उन्होंने इस अवधि के दौरान अपने अधिकांश प्रसिद्ध कार्यों को प्रकाशित किया और बाल्कन राजनीतिक परिदृश्य की किण्व में एक राजनीतिक और सांस्कृतिक प्रतीक के रूप में अपनी प्रतिष्ठा विकसित की। उनका बहुचर्चित उपन्यास द रिटर्न ऑफ फिलिप लैटिनोविज़ है, जो सांस्कृतिक जड़ों की एक औपचारिक रूप से अभिनव पूछताछ है, जिसने क्रालज़ा को पश्चिमी यूरोप के उच्च आधुनिकतावादी लेखकों के सांचे में मजबूती से रखा है। यह संघर्ष करने वाले क्रोएशिया के चित्रकार फिलिप लेटिनोविक्ज़ के कारनामों का अनुसरण करता है, जो कलात्मक प्रेरणा पाने के लिए अपनी परवरिश के शहर लौटता है। इसके बजाय वह एक सामाजिक और सांस्कृतिक दिवालिया दुनिया को जानता है जिसमें भ्रष्टाचार और पाखंड व्यापक हैं। अपने स्वयं के कलात्मक संदर्भ की गरीबी और खुद की परवरिश की क्रूरता की अचानक झलक उनके जीवन और कला पर उनके दृष्टिकोण को बदल देती है। इस अलौकिक कथा के माध्यम से कृलेजा एक मार्क्सवादी दृष्टिकोण से तर्कसंगतता और कला की दार्शनिक चर्चा में संलग्न होने के साथ-साथ एक व्यक्ति पर संस्कृति और समाज के प्रभाव की जांच करती है। उपन्यास एक अनूठी उपलब्धि के रूप में खड़ा है, जो कि डोस्टोव्स्की की दार्शनिक तीक्ष्णता को प्राउस्ट के आधुनिकतावादी उदासीनता के साथ महान प्रभाव से जोड़ती है।
कृलेज़ा के इस शुरुआती दौर का एक और बेहतरीन उपन्यास ऑन द एज ऑफ़ कॉज़ था, जिसने बुर्जुआ समाज के भीतर नैतिकता और पाखंड की एक धुंधली दृष्टि पेश की। यह एक अत्याचारी सरकार के तहत जीवन का एक अनावश्यक चित्रण है जो कैमस के द प्लेग के साथ-साथ काफ्का के द ट्रायल के अभिव्यक्तिवादी निराशा के रूप में उपचारात्मक कार्यों के समान है। इसमें एक उच्च माना जाने वाला वकील अनजाने में एक डिनर पार्टी में एक ईमानदार बयान देता है, और इन सहज शुरुआत से अराजकता ढीली हो जाती है, क्योंकि उसके सम्मानजनक बुर्जुआ जीवन का दोष उसके ऊपर आ जाता है। अपने समय के लिए उल्लेखनीय रूप से प्रस्तुतकर्ता, इसने पूर्वी यूरोप के वंश को अधिनायकवादी उत्पीड़न में बदल दिया और आज भी सच्चाई और कल्पना के राजनीतिक आयात की पूछताछ के लिए शक्तिशाली बना हुआ है।
मिरोस्लाव क्रिज़ा लेक्सोग्राफ़िक संस्थान © सिल्वरिज / विकीओमन्स
हालाँकि कृलेज़ा को उनके उपन्यासों के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है, लेकिन वह एक प्रसिद्ध नाटककार भी थे और अपने करियर का अधिकांश हिस्सा थिएटर को समर्पित किया, जहाँ उन्होंने एडम इवा जैसे अभिव्यक्तिवादी नाटक लिखे, जिन्होंने 19 वीं सदी के उत्तरार्ध में इज़ेन और स्ट्राइंडबर्ग के आधुनिकतावादी के साथ संयोजन किया। थिएटर जो पूरे यूरोप में खिल रहा था। उन्होंने 1920 के दशक के दौरान कई लघु कहानी संग्रह भी जारी किए, जैसे कि क्रोएशियाई गॉड मार्स और ए थाउज़ेंड और वन डेथ्स, दोनों ही युद्ध के विरोधी हैं और उनके सैन्य अनुभव से स्पष्ट रूप से अवगत हैं।
द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद और युद्ध के बाद की नई सीमाओं की स्थापना के बाद यूगोस्लाव राज्य क्रलेज़ा का पुनर्वास किया गया था, और यूगोस्लाविया के राष्ट्रीय साहित्य में उनके योगदान को मान्यता दी गई थी। विशेष रूप से स्टालिन के यूएसएसआर के साथ टिटो के टूटने के बाद, उन्हें राज्य के साहित्यिक साहित्यकार की भूमिका के लिए उन्नत किया गया। राज्य द्वारा समर्थित Krleža ने युकोस्लाव इंस्टीट्यूट फॉर लेक्सोग्राफी की स्थापना की, और युगोस्लाविया के भीतर एक सांस्कृतिक और साहित्यिक नेता के रूप में अपना शेष जीवन बिताया। नामांकित मिरोस्लाव क्रलेज़ा लेक्सिकोग्राफ़िक संस्थान क्रोएशिया में अपने राजनीतिक और सांस्कृतिक महत्व के स्मारक के रूप में बना हुआ है, और इस राजनीतिक इकोनॉक्लेस्ट के स्थायी अनुस्मारक के रूप में सांस्कृतिक नेता बने, जो 20 वें यूरोपीय इतिहास की अराजकता को परिभाषित और परिभाषित करेंगे, जबकि बाल्कन एक। अपने खुद के आधुनिकतावादी आइकन।
