ब्रिटेन के सबसे प्रसिद्ध साहित्यिक निर्यात शेक्सपियर ने हमारी पहचान और संस्कृति पर ऐसा प्रभाव डाला है कि उनके प्रभाव के बिना एक वैकल्पिक ब्रह्मांड की परिकल्पना करना मुश्किल है। अनुकूलन और पुनर्व्याख्या का प्रसार उसकी सर्वव्यापीता का पर्याप्त प्रमाण है, जो हाल ही में कुरजेल का मैकबेथ है। हालांकि, उनके कई महान कार्यों को क्लासिक्स जैसे हेमलेट और रोमियो और जूलियट द्वारा ओवरहैड किया गया है। हम आपके पुराने पसंदीदा 10 समान शक्तिशाली विकल्पों पर एक नज़र डालते हैं।
एंटनी और क्लियोपेट्रा © लॉरेंस अल्मा-तदेमा
जूलियस सीजर पर एंटनी और क्लियोपेट्रा
जूलियस सीज़र, एंटनी और क्लियोपेट्रा की करीबी को चिह्नित करने वाली अनसुलझे अराजकता की एक अर्ध-निरंतरता, हालांकि निश्चित रूप से राजनीतिक रूप से पूरे राजनीति में प्रेम पर अधिक जोर दिया गया है। मार्क एंटनी, एक रोमन राजनेता, और क्लियोपेट्रा, मिस्र की रानी, घटनाओं (और राजनीतिक साज़िश) के संघ और अंतिम पतन का पता लगाने के लिए उन्हें अपरिहार्य अलगाव और मौत की त्रासदी के लिए ड्राइव करने के लिए मानता है। समृद्ध भाषा और महत्वाकांक्षी पैमाने (अलेक्जेंड्रिया, रोम, और एक्टियम के बीच दृश्य लगातार बदलते हैं) इसे महाकाव्य अनुपात का एक नाटक बनाते हैं, और यह शक्ति, विजय और लिंग संबंधों का आश्चर्यजनक रूप से विचारशील अध्ययन भी है।
शेक्सपियर के "कॉमेडी ऑफ़ एरर्स" में रॉबसन और क्रेन © मेट्रोपॉलिटन लिथो। स्टूडियो 1879 / विकिमीडिया
बारहवीं रात में कॉमेडी ऑफ एरर्स
प्लॉटस के मेनेक्मी पर आधारित, द कॉमेडी ऑफ एरर्स जुड़वाँ (और गलत पहचान के ट्रॉप) की साजिश डिवाइस लेता है और डबल जुड़वाँ के साथ भ्रम को दोगुना करता है! जन्म के समय अलग-अलग जुड़वाँ बच्चों के दो सेट होने के आधार पर (थोड़ा-सा अनुमान) के आधार पर भ्रम और प्रफुल्लता पैदा होती है जब जुड़वाँ के दोनों सेट एक ही शहर में होते हैं, कॉमेडी गोल्ड है। स्लैपस्टिक स्किट्स, रूड पिंगट, और वर्डप्ले से अपने हास्य का एक बड़ा हिस्सा व्युत्पन्न करते हुए, द कॉमेडी ऑफ एरर्स शेक्सपियर की शुरुआती पेशकश है, जिसे ओपेरा और संगीत थिएटर में रूपांतरित किया गया है।
जोन हेनरी VI, भाग 1 © हेनरीट्टा वार्ड 1871 / विकीकोमन्स में स्थिति पर विचार करता है
हेनरी VI, भाग I रिचर्ड III पर
यद्यपि यह रोजेस टेट्रालॉजी का यह युद्ध था जिसने शेक्सपियर को अपनी प्रतिष्ठा अर्जित की, चार में से केवल रिचर्ड III को ठीक से पोस्टेरिटी से जाना जाता है। हेनरी VI भाग I सबसे अच्छा ऐतिहासिक नाटक नहीं हो सकता है, लेकिन यह एंग्लो-फ्रांसीसी संबंधों और 100 वर्षों के युद्ध की समकालीन धारणा में एक अमूल्य अंतर्दृष्टि प्रदान करता है। हेनरी वी (ऐतिहासिक रूप से), हेनरी VI भाग I की अगली कड़ी में फ्रेंच प्रदेशों के नुकसान को बताया गया है, जो आंशिक रूप से चतुर जोआन ला पुचेले (जीनी डी'आर्क) द्वारा सुविधाजनक है, साथ ही साथ वंशवादी गुटों के बीच तनाव का वर्णन करता है; यह निश्चित रूप से किसी भी शेक्सपियर एकॉली के लिए एक असामान्य विकल्प है!
1631 में छपी लव लेबर के लॉस्ट के दूसरे क्वार्टरो संस्करण का शीर्षक पृष्ठ। © फोल्जर शेक्सपियर लाइब्रेरी / विकीकोमन्स
लव का लाबोर ए लॉड्स ओवर ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम
परिष्कृत वर्डप्ले, साहित्यिक अलाउंस और पेडिक ह्यूमर से भरपूर, लव के लबोरस लॉस्ट अपने ही परिशोधन का शिकार रहा है और अपने अधिक सुलभ समकक्षों की तुलना में कम प्रसिद्धि का आनंद लिया है। हालाँकि, यह एक अद्भुत कहानी है, जिसमें चार युवा पुरुषों के प्रेम की कसम खाने की कोशिश की गई है, साथ ही साथ बाद में झूठ और भ्रम जो तब उत्पन्न होते हैं जब वे अंततः अपने अल्पकालिक प्रतिज्ञा को तोड़ते हैं, यह पाठक के समय और धैर्य के लायक है। सबसे विशेष रूप से, लव के लैबर्स लॉस्ट को केनेथ ब्रानघ द्वारा आकर्षक संगीतमय फिल्म में रूपांतरित किया गया, जिसने 1930 के यूरोप में सेटिंग को महान प्रभाव में बदल दिया।
आउटलाइन प्लेट्स की श्रृंखला में प्रदर्शित शक्सपीयर के स्पिरिट्स ऑफ द प्लेक्स ऑफ शेक्सपियर के पेज 183 से निकाली गई छवि, प्रत्येक नाटक की कहानी का चित्रण … उद्धरणों और विवरणों के साथ। हॉवर्ड, फ्रैंक द्वारा एल.पी. ब्रिटिश लाइब्रेरी द्वारा मूल और डिजीटल। © ब्रिटिश लाइब्रेरी / विकीकोमन्स
कुछ भी नहीं के बारे में अधिक से अधिक उपाय के लिए उपाय
भ्रष्टाचार और शुद्धता पर एक कॉमेडी फिल्म है, माप के लिए उपाय शक्ति और दुरुपयोग की एक भयानक परेशान जांच है। जब ड्यूक वियना से बाहर निकलता है, तो वह अपनी सरकार को कुख्यात शुद्धतावादी और सहायक न्यायाधीश एंजेलो को सौंप देता है, जो "संकीर्णता" पर अच्छी तरह से जानते हैं। हालाँकि, उनके सिद्धांत शर्मनाक गति से चरमरा जाते हैं, जब वह इसाबेला के साथ वासना में भारी पड़ जाता है, और अपने कौमार्य के बदले में अपने भाई को बरी करने की पेशकश करता है। पाखंड और 'न्याय' की तीखी निंदा, उपाय के लिए उपाय, इसके कॉमिक टच के बावजूद, अपने अंतर्निहित संदेश में हास्य के अलावा कुछ भी है, और इसकी वजह से बहुत बल है।
मरीना ने पेरिक्ल्स से पहले गाना, एक्ट वी सीन I © फोल्जर शेक्सपियर लाइब्रेरी / विकीकोमन्स
टेम्पेस्ट पर परिधि
हालांकि एक "समस्या खेल" माना जाता है, पर्किन्स अभी भी अच्छी तरह से लायक खोज है, अगर केवल थोड़ा अविश्वसनीय साजिश के लिए! बारहवीं रात्रि और द टेम्पेस्ट जैसे कामों में पाए जाने वाले समुद्र और जलपोतों के विषयों को जारी रखते हुए, पर्किल्स अपने उपसंहार नायक की विफलताओं और सफलताओं का पता लगाते हैं, जो उसके भाग्य में निरंतर प्रवाह के माध्यम से पीड़ित और समान भागों में जश्न मनाने के लिए किस्मत में है - से छीन लिया गया निकट-मृत्यु, वह अपनी प्यारी पत्नी को खोने के लिए केवल एक राज्य हासिल करने का प्रबंधन करता है, और फिर अपने परिवार के साथ फिर से जुड़ जाता है। इस प्रकार, Pericles शानदार की एक बड़ी खुराक के साथ एक रमणीय 'कॉमेडी' है।
रिचर्ड द्वितीय, जैसा कि 2012 में द हॉलो क्राउन © बीबीसी 2012 में बेन व्हिस्वा द्वारा खेला गया था
हेनरी वी पर रिचर्ड द्वितीय
कई लोग हेनरी वी की विस्फोटक ऊर्जा को जानते हैं और उनसे प्यार करते हैं, थिएटर के सबसे प्रेरणादायक एपिसोड में से एक के रूप में एगिनकोर्ट की लड़ाई का हवाला देते हैं; कुछ को हेनरीड टेट्रालॉजी के बाकी की दुखद शक्ति का एहसास होता है, और सबसे विशेष रूप से, रिचर्ड II का। गलत समझा रिचर्ड के दुखद पतन पर ध्यान केंद्रित, वह अपने गौरव के दोनों और अपने ही अदालत के भीतर सत्ता संघर्ष का शिकार हो जाता है। हालांकि उत्थान नहीं है, और न ही हेनरी वी, रिचर्ड II की तरह रिबेल्ड ह्यूमर से भरा हुआ है, जो तकनीकी प्रतिभा और भावनात्मक गहराई का एक शक्तिशाली नाटक है, जो मानव प्रकृति के द्रुतशीतन अन्वेषण की पेशकश करता है।
हेनरी फुसेली के बाद विलियम ब्लेक - टिमोन और एलिसिबाइड्स - शेक्सपियर के टिमन से एथेंस 1790 © दिमित्रिस्मिरनोव / विकीकोमोंस
किंग लीयर के ऊपर एथेंस का तिमोन
कम से कम प्रसिद्ध नाटकों में से एक, टिमन ऑफ एथेंस वास्तव में एक महान अभी तक त्रुटिपूर्ण व्यक्ति की अपनी परीक्षा में अपने अधिक प्रसिद्ध समकक्ष किंग लीयर के बराबर है। इसका नाम टिमन के नाम पर रखा गया है, जो एक अमीर एथेनियन है, जो मूर्खतापूर्ण तरीके से अत्यधिक उदारता में लिप्त रहता है, इस वास्तविकता को अनदेखा करते हुए कि उसके 'मित्र' परजीवी चाटुकार हैं। जब उसका धन चला जाता है (और उसके साथ उसके निष्पक्ष-मौसम के दोस्त), तिमोन, पूरी तरह से मोहभंग हो जाता है, समाज का त्याग कर देता है, जब तक उसकी मृत्यु नहीं हो जाती। दोस्ती की प्रकृति और भोलेपन की कीमत में एक दर्दनाक सबक, टिमोन अब उतना ही प्रासंगिक है जितना पहले दिखाया गया था।
2009 शेक्सपियर के टाइटस एंड्रॉनिकस का उत्पादन © थिएटर-फेब्रिक-साचसेन / विकीकोमन्स
टाइटस एंड्रोनिकस हेमलेट के ऊपर
हेमलेट को व्यापक रूप से शेक्सपियर के कार्यों में सबसे अधिक संपन्न माना जाता है, और इसे अंतहीन संशोधनों के अनुसार मनाया गया है। टाइटस एन्ड्रोनिकस, जिसे उसके रक्त अग्रदूत के रूप में समझा जाता है, हेमलेट के शांत उदासी और सर्वव्यापी निराशा के लिए एक रक्तहीन विकल्प प्रदान करता है। अंतिम बदला लेने वाली त्रासदी, यह रोमन जनरल टाइटस के खंडहर का अनुसरण करती है, जो तामोरा, गॉथ्स की रानी के साथ प्रतिशोध के दुष्चक्र में लगे हुए हैं। नरभक्षण, विघटन, और अकारण हिंसा सहित वास्तव में गंभीर नाटक के सभी तत्वों को समाहित करते हुए, टाइटस एंड्रॉनिकस को अपने मंच की दिशा "एक दूत दर्ज करें, दो सिर और एक हाथ के साथ" के लिए जाना जाता है!
वेलेंटाइन प्रोटेकिंग सिल्विया प्रोटीन से © विलियम होल्मन हंट 1851 / विकीकोमन्स
