हंगरी पुरस्कार विजेता लेखकों और क्लासिक कार्यों के साथ एक समृद्ध साहित्यिक संस्कृति का दावा करता है, जो दुनिया भर में बुकशेल्फ़ पर पाया जा सकता है। नशे की लत पृष्ठ टर्नर से लेकर नाटकीय कविता तक, हम आठ पुस्तकों के माध्यम से चलते हैं जो हंगेरियाई लेखन का परिचय देते हैं।
हंगरी का साहित्य इतिहास सदियों पीछे चला जाता है, हालांकि पहले के ग्रंथ अक्सर लैटिन में लिखे गए थे। 18 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के हंगेरियन ज्ञानोदय के दौरान, कई भाषा सुधार हुए और देश का साहित्य समृद्ध हुआ, जिसमें अब जॉज़ेफ इओटोव्स और इमर मादेक जैसे प्रतिष्ठित लेखक केंद्र का स्थान ले रहे हैं। यह 19 वीं शताब्दी तक नहीं था कि हंगेरियाई साहित्य ने अंतर्राष्ट्रीय मंच पर महत्वपूर्ण प्रसिद्धि हासिल की, और आज कई हंगेरियाई क्लासिक्स के अंग्रेजी अनुवाद दुनिया को एक साहित्यिक संस्कृति में एक झलक दिखाने की अनुमति देते हैं जो सदियों पीछे चली जाती है। ये देश के कुछ सबसे अनुकरणीय कार्य हैं, जिन्हें अंग्रेजी में भी पाया जा सकता है।
द विलेज नोटरी - जोज़सेफ इओटोव्स (1844 - 46)
हंगरी के सबसे प्रतिष्ठित लेखकों में से एक, जोज़ेफ इओटोव्स एक लेखक और एक राजनीतिज्ञ थे, जो शिक्षा और धर्म और शिक्षा मंत्री के रूप में सेवारत थे। कई प्रगतिशील मूल्यों को धारण करते हुए, इहोव्स ने साहित्य को इनको बढ़ावा देने के अवसर के रूप में देखा और द विलेज नोटरी इसका एक मजबूत उदाहरण है। हंगेरियन साहित्य के एक क्लासिक काम के रूप में देखा गया, उपन्यास ने सामंती हंगेरियन बड़प्पन पर एक महत्वपूर्ण सामाजिक टिप्पणी प्रदान की और हंगरी के उपन्यास के आधुनिकीकरण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
विलेज नोटरी / सौजन्य से भूली हुई पुस्तकें
द ट्रेजिडी ऑफ मैन - इमर मडैच (1861)
हंगेरियन साहित्य की एक प्रतीकपूर्ण कृति, लेखक और कवि इमरे मडैच की इस नाटकीय कविता ने हंगेरियन थिएटर में सबसे अधिक प्रदर्शन किए जाने वाले नाटकों में से एक बनने के साथ-साथ देश भर के स्कूलों में आवश्यक पढ़ने के वर्षों को भी समाप्त कर दिया है। अपनी लोकप्रियता के अनुसार, नाटक के कई उद्धरणों ने आम बोली में अपना रास्ता खोज लिया है। कथा आदम, हव्वा और लूसिफ़ेर के पात्रों पर केंद्रित है, इतिहास में कई महत्वपूर्ण क्षणों को फिर से दर्शाती है और एक अस्तित्ववादी टिप्पणी प्रदान करती है।
क्रिसेंट मून का ग्रहण - गेज़ा गैर्डोनी (1899)
गौड़ोनी का ऐतिहासिक उपन्यास 16 वीं शताब्दी के शुरुआती दिनों में स्थापित तथ्यात्मक घटनाओं का एक मनोरंजक और पठनीय खाता है, जैसे कि 1541 में बुडा पर कब्जा और 1552 घेराबंदी, दोनों ओटोमन साम्राज्य द्वारा किए गए। हंगेरियन साहित्य के सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में से एक, पुस्तक ऐतिहासिक आकृति के रोमांच का अनुसरण करती है गार्गली बोर्नमिसज़ा, क्योंकि वह तुर्की के कब्जे के खतरे (और वास्तविकता) के तहत आठ साल की उम्र से 30 वर्ष की आयु में हंगरी में जीवन को नेविगेट करता है। आज, उपन्यास को देश भर के स्कूलों में पाठ्यक्रम पर जगह मिल गई है।
Geza Gardonyi cca 1900 {{PD-1996}} / विकिमीडिया कॉमन्स ग्रहण क्रूस मून / शिष्टाचार के Corvina
रंग और वर्ष - मार्गित काफ्का (1912)
20 वीं सदी की शुरुआत में प्रकाशित, हंगेरियन लेखक काफ्का के सबसे महत्वपूर्ण काम को एक नारीवादी क्लासिक के रूप में देखा जाता है, लेकिन यह आज अपेक्षाकृत अधिक लोकप्रिय है। पहला व्यक्ति कथा मगदा के जीवन का अनुसरण करता है, एक महिला जिसका अनुभव उस समय महिलाओं पर लगाए गए प्रतिबंधों का प्रतिनिधित्व करता है। उनका विवाह, और पुरुषों के कार्यों पर निर्भरता, उपन्यास में प्रमुख विशेषताएं हैं और 1900 के दशक की शुरुआत में महिलाओं की भूमिका पर एक सामाजिक टिप्पणी में योगदान करती हैं।
द ट्रांसिल्वेनियन ट्रिलॉजी - मिकलोस बैन्फी (1934)
1921 - 1922 के बीच हंगरी में विदेश मामलों के मंत्री के रूप में कार्य करते हुए, बेन्फ़ी द ट्रांसिल्वेनियन ट्रिलॉजी या द राइटिंग द वॉल के लेखक भी थे, जो 1934 - 1940 से प्रकाशित उपन्यासों की एक तिकड़ी थी। एंटिट्यू वे वे गिने गए, वे चाहने लगे थे और वे विभाजित थे, त्रयी विश्व युद्ध 1 की शुरुआत तक होने वाली घटनाओं पर केंद्रित है। कथानक दो चचेरे भाई, बालिंत अबाडी और लाज्लो जियारॉफी के जीवन का अनुसरण करता है, क्योंकि वे जीवन और प्रेम को नेविगेट करते हैं। विशेषाधिकार, भ्रष्टाचार और गरीबी जैसे विषयों को चचेरे भाई के बयानों के विकास से निपटा जाता है, क्योंकि वे जो निर्णय लेते हैं और जो रास्ते अपनाते हैं, वे विभिन्न दिशाओं में उनका नेतृत्व करते हैं।
अर्काडिया बुक्स का ट्रांसिल्वेनियन ट्रिलॉजी / सौजन्य
जर्नी बाय मूनलाइट - अंटाल सेक्शन (1937)
हंगेरियन साहित्य के एक क्लासिक काम के रूप में आज देखा, हंगेरियन विद्वान और लेखक एंटल सिबस का उपन्यास मिहली की कहानी बताता है और, कुछ हद तक, उसकी पत्नी एर्ज़ी। नवविवाहिता के रूप में उपन्यास की शुरुआत करते हुए, मिहली को पता चलता है कि वह विवाहित होने के लिए तैयार नहीं है, इस तरह की घटनाओं की एक श्रृंखला की स्थापना की जाती है, जिसके परिणामस्वरूप युगल अलग हो जाते हैं और अलग-अलग दुनिया का नेविगेशन होता है। Mihály रोम में समाप्त होता है, जबकि Erszi खुद को पेरिस में पाता है। उपन्यास को इसके प्रभावी चरित्र चित्रण और पठनीय गुणवत्ता के लिए प्रशंसा मिली है, जो इसे हंगरी के साहित्य के लिए एक सुलभ परिचय बनाता है।
यादों की किताब - पेटर नादास (1986)
लिखने के लिए 12 साल का समय लेते हुए, Péter Nádas के समीक्षकों द्वारा प्रशंसित उपन्यास A Book of Memories को तीन प्रथम व्यक्ति कथाओं के माध्यम से बताया गया है। 1970 के दशक के दौरान पूर्वी बर्लिन में एक सेट किया गया है, और कथावाचक, एक उम्र बढ़ने वाली अभिनेत्री और एक युवा व्यक्ति के बीच एक प्रेम त्रिकोण पर केंद्रित है। एक अन्य बुडापेस्ट में एक किशोर के जीवन की कहानी को 1900 के दशक के मध्य के दौरान एक कम्युनिस्ट परिवार के हिस्से के रूप में बताता है। शुरुआत में इस पुस्तक को सेंसर के विरोध का सामना करना पड़ा, हालाँकि अंततः इसे 1986 में प्रकाशित किया गया और 1998 में प्रिक्स डु मीलेर लिवर एट्रेंजर को जीतने के लिए आगे बढ़ा।
पेंगुइन बुक्स की यादें / सौजन्य की एक पुस्तक
